Terms of Purchase for individual consumers from the e-shop of
KOTSINAS www.kotsinas.gr
1. Applicability of these Terms
These Terms and Conditions apply to the sale of goods by the online
store www.kotsinas.gr (hereinafter "KOTSINAS") to individual consumers. If you
wish to make a purchase as a professional, you should register with the
specially designed B2B section of our online store.
By placing an order through our online store, you accept these terms and
conditions.
2. Seller Information of the E-SHOP
The seller of this e-shop is the company named "A. KOTSINA LTD"
(trading as KOTSINAS- GARDENING AGRICULTURAL TOOLS), located in Thessaloniki
(Pyritsa Ionias Street, Zip Code 57008, Telephone: 2310781500, Email: [email protected]), hereinafter referred to as "KOTSINAS."
3. Sales Process
1. When you click the "Submit Order" button, it means you are
sending a proposal to KOTSINAS to purchase the products in your cart and agree
to the application of these General Terms of Purchase.
2. The confirmation of receipt of your purchase proposal, which is
automatically sent immediately after submitting your order, certifies that your
order has been received by KOTSINAS. However, this does not automatically
constitute acceptance of your purchase proposal. Acceptance will only occur
after the availability of the products you ordered is checked and verified. You
will receive a separate confirmation email accepting your order. KOTSINAS
explicitly reserves the right to accept or reject your proposal based on the
availability of the selected products.
3. Any incorrect product entries or payment/shipping details provided by
you do not burden KOTSINAS but are your responsibility.
4. Product Availability
1. If the products you order are not immediately available or are not
available at the listed price due to a change in the listed price at the time
of ordering and processing, KOTSINAS will inform you whether it accepts your
order or not, as well as regarding availability and the applicable price or any
delays in delivery. In case of non-acceptance, any payments made in such a case
will be canceled, and a refund process will be initiated based on the chosen
method of payment.
2. KOTSINAS checks the accuracy of the listed prices of its products on a
daily basis. However, it explicitly reserves the right to rectify any
incorrectly listed prices due to human or technical errors that could not
reasonably represent the usual or average selling price of the respective
product. KOTSINAS will inform you of any errors in the listed prices of the
products you ordered and provide you with the correct price. Any payments made
in such a case will be canceled.
In any case, you will be informed within 1 to 5 business days regarding the
delivery time of your products.
5. Delivery - Delivery and Return Costs
1. Orders weighing up to 3 kilograms and with dimensions up to
23cmx23cmx23cm will be shipped via the designated courier service and will
incur a shipping fee of €5.00 (including VAT) per order. Transportation of
larger or heavier orders will be arranged through a shipping company of your
choice, with charges borne by you. For orders with delivery to Cyprus, the
shipping method and cost will be determined in consultation with the customer.
2. Upon completion of the order, which is scheduled for delivery through
the designated courier service, you will receive a relevant email notification.
Returns of products that are arranged and charged by us will only be accepted through
our partnered transportation company, following prior coordination.
3. The processing and preparation of orders are typically completed within
1-5 business days, depending on the workload of KOTSINAS. The delivery time of
the orders is solely dependent on the courier and shipping companies. However,
it may also be influenced by the payment method you have chosen (e.g., the
processing and appearance time of a bank transfer may vary depending on the
bank, usually taking 2-3 business days).
4. The delivery of small orders that can be shipped via courier, once they
have been accepted, will be carried out within 5 business days, if feasible,
unless special circumstances affect the workload of the shipping companies and
cause unexpected delays. In the case of remote or inaccessible areas, the
shipment and delivery of your products may require additional time. In any
case, the delivery of the order will not exceed 30 days, except in cases of
force majeure (strikes, severe weather conditions, periods of high workload for
the shipping companies, etc.). The delivery of larger orders that are shipped
via a transportation company of your choice is subject to an agreement between
you and your chosen transportation company.
5. The customer has the option to choose pickup from our premises as the
delivery method for their order, at the Pyritsa Ionias location in
Thessaloniki, upon prior arrangement with us regarding the exact pickup time.
6. Delivery Issues: Any quantity discrepancies or defective packaging will
be accepted for inspection only if they are reported on the same day of receipt
by the recipient.
7. The products travel at the buyer's expense and risk.
6. Payment Methods
1. WITH DEBIT OR CREDIT OR PREPAID CARD
You can pay
for your order using a VISA or MasterCard credit/debit/prepaid card. All online
card payments are processed in a secure protected environment provided by our
payment service provider, to which you will be automatically redirected for
payment processing. The data you enter during an online payment is not checked,
processed, or stored by KOTSINAS but by the respective payment provider and/or
payment server. Please note that the secure payment system may require you to
confirm the transaction using two-factor authentication, such as sending you a
written or electronic message with a unique code, provided that you already
have electronic banking codes from the issuing bank of your card.
2. BY
BANK DEPOSIT
For the
payment of your order, you can make the payment by depositing it into one of
our following bank accounts.
EUROBANK | GR3102600410000020200370077 | |
NATIONAL
BANK OF GREECE | GR8501102130000021347094118 | |
ALPHA BANK | GR830140 4860 4860 0200 2000 590 | |
PIRAEUS | GR9701722020005202055689717 | |
In this case, your order will be shipped on the next business day after the
transfer appears in our account. The completion and appearance time of the bank
deposit may vary depending on the bank (usually 2-3 business days). If the
deposit is not made within 3 business days, the order will be automatically
canceled. Any charges incurred during the bank transfer, imposed by the banks,
are the responsibility of the customer.
3.WITH CASH ON DELIVERY
You can pay for your order using cash on delivery upon its delivery,
whether it is made by a courier or a shipping company, without any additional
charges.
REFUND OF MONEY
In the event that a refund of money is required (due to an eligible product
return - please refer to our return policy), it will be processed by KOTSINAS
using the same method that the customer used for the initial payment, unless
otherwise agreed with the customer, without any undue or unjustifiable delay.
If your payment was made through a bank deposit or cash on delivery, you will
need to provide us with the IBAN of your bank account, with the account holder
being the person who placed the order in our online store.
7. RETURN POLICY
For product returns due to delivery errors,
defects, or incorrect orders, please use the returns form located at the bottom
of our website under "Returns."
Returns due to delivery errors
In all cases where products are delivered different from those sold, either
in terms of type or quantity, or if a previously agreed-upon characteristic is
missing as documented in writing with KOTSINAS, the customer may return the
products for inspection and verification of the error. In this case, the return
costs to KOTSINAS, as well as the reshipment costs to the customer, are borne
by KOTSINAS, provided that the recommended return method by the company is
followed.
Returns of defective products
The products displayed in our online store may differ in color from reality
due to various factors such as photography characteristics, lighting during
photography, screen resolution, etc. Such deviations cannot be considered as
deficiencies in agreed-upon characteristics or defects of the products you
order. In the event that a manufacturing defect is identified, confirmed by the
manufacturer or authorized repairer providing the warranty of good functioning,
or if KOTSINAS directly provides the warranty of good functioning, the
following apply:
The warranty is provided for a limited period of time as stated in the
detailed specifications of the product. After the expiration of this period,
repair or replacement of the products is possible with an additional charge,
subject to a new agreement with the customer.
The return of the product for replacement should be accompanied by all the
documents that were included with the product (e.g., receipt, retail invoice,
etc.) and its complete packaging. If the defect is discovered after delivery
and the packaging is not available, or if the product's packaging was taken by
the distributors upon delivery, the packaging of the product is not required.
The return of products can be done either through our affiliated courier
company, for products of small volume and weight up to 3 kilograms, or for
larger products, through our affiliated transportation company at the KOTSINAS
store. In cases of return through a transportation company, the customer is
responsible for the shipping costs to KOTSINAS, and KOTSINAS is responsible for
the shipping costs of the replacement or repaired product. If the existence of
a defect or the lack of agreed-upon quality is confirmed, KOTSINAS will refund
the customer for the shipping costs they have incurred, provided that they have
used the affiliated transportation company.
After the return of the products, an inspection of the reported defect
mentioned by the customer is conducted, followed by communication with the
customer to provide them with updates regarding the results of the inspection.
Other rights you have in case of defective products:
1. The customer is also entitled, within the legal or agreed timeframes and
regardless of the following described right of withdrawal without cause, to
exercise any of their rights provided by law due to product defects (repair,
replacement, price reduction, or withdrawal) and, in accordance with the
conditions set by law, by directly submitting a request to KOTSINAS.
2. In case of a defect, you can fill out our returns form, which can be found
in the "Returns" section at the bottom of our website, providing all
the necessary details.
3. Once a product is reported as defective by the customer, KOTSINAS
explicitly reserves the right to diagnose the product as such, in order to
either replace it with a non-defective one or repair it, if feasible.
4. If the defect is minor, the right of withdrawal is not provided by law.
5. If the defect can be remedied or replaced, the customer is obliged to
accept the repair or replacement, unless it is unreasonable for them.
6. Once a product is returned as defective and KOTSINAS confirms the existence
of a defect after the aforementioned inspection, the customer can inquire about
the progress of the replacement or repair.
7. The assignment or transfer of rights regarding product defects is excluded.
In case of
cancellation of the transaction, the refund of the original purchase will be
made using the same method as the initial payment made by the customer to
KOTSINAS. Specifically, in the case of credit card charges, KOTSINAS will be
obligated to inform the issuing bank to cancel the transaction, and the bank
will then proceed with any necessary actions based on the agreement it has with
the customer, without any further liability on the part of KOTSINAS. After such
notification, KOTSINAS bears no responsibility for the timing and execution of
the refund, which is regulated by the relevant agreement. The chargeback
process (full or partial) for credit card payments will be carried out in the
same manner as the original card charge. In the case of payment via bank
transfer, a reverse bank transfer will be made from KOTSINAS' accounts to the
customer.
In case the
products are returned damaged or incomplete, KOTSINAS has the right to refuse
the return or request compensation from the customer. The amount of
compensation will be determined based on the condition of the products, and
KOTSINAS may unilaterally and without further notice proceed with a full or partial
setoff of its claim against the customer.
Return of
non-defective products - Right of unjustified withdrawal by the customer
If the
customer is a natural person (consumer-individual) who makes the
purchase for personal use and not for the purpose of their professional
activity, then they are entitled to withdraw from the sale within 14
calendar days, starting from the delivery of the product (to the customer
or to the carrier designated by the customer), by returning the product in its
original condition, bearing the cost of return and any decrease in the value of
the products. If you requested an invoice (sales invoice) at the time of
placing your order (rather than a retail receipt), or if your order was
submitted through the B2B section of our online store, we will consider that
you are acting within the scope of your professional activity, and as a result,
you will not have the right of withdrawal and other consumer protection
provisions will not apply.
The
withdrawal from a sale that was made with a natural person-consumer is subject
to the following conditions:
This
withdrawal is unjustified, and if the product has already been delivered, the
customer must return the product exactly in the condition it was received, with
all its components, accompanying documents, and packaging in excellent
condition. The customer bears the cost of the return. The return of the product
is accepted only after the buyer has first settled any amount charged by
KOTSINAS for the delivery of the product to them, as well as the shipping costs
for the return of the product.
The
withdrawal statement can be made in writing or electronically, and KOTSINAS is
obliged to send a confirmation of receipt of the withdrawal statement as soon
as it is received. You can find the withdrawal form that needs to be
completed here.
Following
the withdrawal statement, KOTSINAS is obliged to refund the received amount
within 14 days from the receipt of the products.
The refund
to the customer will be processed through the same method of payment used for
the initial transaction. Specifically, in the case of credit card charges, the
following applies: if the payment has been already settled by the bank to
KOTSINAS prior to the withdrawal and return of the product, KOTSINAS will be
required to inform the bank about the cancellation of the transaction, and the
bank will proceed with any necessary actions according to the agreement between
the bank and the customer. After notifying the bank, KOTSINAS bears no
responsibility for the timing and manner of the reimbursement, as it is
governed by the agreement between the bank and the customer. The process of
reimbursement for credit card charges follows the same procedure as the
original card charge. In the case of payment through bank transfer, the refund
will also be processed through a bank transfer to the customer's account.
The customer
is responsible for compensating the company if they have used the goods in a
manner other than necessary for determining their nature, characteristics, and
functionality during the period prior to the declaration of withdrawal. The
determination of the nature, characteristics, and functionality of the goods
should be based on the information provided on the external packaging of each
product, as well as any additional information provided by KOTSINAS, without
opening the packaging of the products or putting the goods into operation. The
company is willing to provide the customer with any information regarding the
nature and functionality of the products, offering additional informational
material through electronic or other means. If the packaging is opened, the
value of the products is automatically reduced as the product is considered
used, and the customer is required to compensate the company for the decrease
in the value of the product. The reduction in value due to opening the
packaging and subsequently designating the product as used is assessed on a
case-by-case basis and determined by the company, usually ranging from 20% to
30%. KOTSINAS is entitled to reach an agreement with the customer regarding
compensation, even through mutual settlement.
In case the
products are returned damaged or incomplete, KOTSINAS has the right to reject
the return or request compensation from the customer. The amount of
compensation will be determined based on the condition of the products, and
KOTSINAS may unilaterally and without further notice proceed with a full or
partial set-off of its claim against the customer.
Exceptions
to the right of withdrawal
There is no
right of withdrawal for non-defective products in the supply of goods that are
manufactured according to the consumer's specifications or clearly
personalized.
Safe
products - Warranty terms
If the
products you purchased from us are machines, they bear all the necessary
certifications for safe operation. These products are accompanied by written
instructions for use (except for products that are straightforward in their
use) and a written warranty of satisfactory performance for a reasonable
duration, in the Greek language. The warranty document always includes the name
and address of the guarantor, the product to which the warranty applies, its
exact contents, duration, local scope of application, as well as the rights
provided by applicable law. The warranty of the device lasts according to the
manufacturer from the date of purchase and allows for free repair of any
issues, provided that the following conditions are met:
· There should be the warranty from the authorized dealer and the proof of
purchase of the device.
· The fixed elements of the device (Serial Number - Serial No.) should not
have been altered.
· The damage should not be excluded based on the manufacturer's warranty
document.
The return process
1. at the KOTSINAS store.
In this case, you can visit the store and, after the condition of the
product is checked by the responsible staff member, they can guide you further.
2. If you receive it through a transport company
You package the product in a larger box to ensure its protection during
shipment. You send the package through the transport agency from which you
received your order, and you ship it to our address.
Please note that the return costs are the responsibility of the customer.
We would like to inform you that in the event that the product does not
meet the aforementioned conditions, it will be returned to the sender at their
own expense.
3. If you return a non-defective product exercising your right of withdrawal
as a consumer within 14 days from the date of delivery:
You will need to complete the withdrawal form before returning the product,
a sample of which can be found here. You can send the form either by mail to
our address or by email to [email protected].
8. Product inspection upon delivery
Upon
delivery, you are required to inspect the products you receive, as after that,
you assume the risk of accidental damage, deterioration, or loss. Your
signature on the delivery receipt signifies that you acknowledge receiving the
products of your order correctly and that they are free from defects.
9. Non-collection of products
If the
customer does not collect the product within 30 days after receiving the
notification for shipment and despite the relevant notification from the
carrier, KOTSINAS reserves the right to withdraw from the sale. In such a case,
the customer will receive a credit note of equal value to the sales price,
minus the shipping costs, which will be refunded by KOTSINAS in the same manner
as the customer made the payment.
For products
that are provided upon special order and are custom-made specifically for you,
non-collection of such products results in the loss of the paid price, and
KOTSINAS will store them for you for a period of 2 months from the date of
notification for their collection.
In case you
express the desire to receive the products again, the expenses for their
reshipment will be borne by you, regardless of the order amount.
10. Retention of ownership
Products
that were delivered to you without being fully or partially paid for remain the
property of KOTSINAS until the final, complete, and full payment of the price.
11. Consumer rights - Liability - Force majeure
1. Consumer rights under the provisions concerning the sale of consumer goods
and warranties of the Civil Code and the Consumer Protection Act, as well as
any other relevant provisions, are applicable as prescribed by the
aforementioned legal provisions. The liability of KOTSINAS for defects or lack
of agreed-upon qualities is limited to a period of two months from the
customer's receipt of the products.
2. Claims by the customer for compensation or monetary satisfaction of any
kind and legal basis are excluded. In particular, claims for damages to health,
life, and physical integrity are excluded.
3. Any claim for compensation or monetary satisfaction of any nature and legal
basis is excluded in case of force majeure.
12. Protection of personal data
We would
like to inform you that for the purpose of fulfilling our obligations arising
from our transaction, we collect your personal data that you provide to us,
which are exclusively kept for the fulfillment of these obligations and for
compliance with legal obligations imposed on us (e.g., issuing lawful
documents, submitting tax declarations, etc.). These data will not be disclosed
to unauthorized third parties, except for our partners whose services are
necessary for the execution of the contract (e.g., carriers, IT support
companies, website hosting, etc.). All our partners have committed in writing
to protect your personal data. Any customer data contained in returned products
will be deleted by KOTSINAS and will not undergo further processing by them.
For more
information regarding your personal data and your rights concerning them,
please refer to our privacy policy.
13. Final provisions
1. These general terms and conditions are governed by Greek law.
2. For any dispute between KOTSINAS and the customer, the competent courts of
Thessaloniki have jurisdiction for its resolution. For out-of-court settlement
of the dispute, you can also address the competent bodies for out-of-court
settlement of consumer disputes, such as the General Secretariat for Consumer
Affairs of the Ministry of Development and Competitiveness (Kaniggos Square,
10181, Athens, www.efpolis.gr, tel: 1520, fax: 2103843549), the Consumer
Ombudsman (www.synigoroskatanaloti.gr, Alexandras Avenue 144, 114 71, Athens,
tel: 2106460734, fax: 2106460414), the Committees for Friendly Settlement of
Consumer Disputes (article 11 of Law 2251/1994) located in the municipalities
across the country. Additionally, you can also address the European Alternative
Dispute Resolution Body and use the relevant Online Dispute Resolution (ODR)
platform of the European Commission: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
3. The protection provided by the laws governing distance contracts, as well
as these terms and conditions, applies only to transactions involving natural
persons for purposes that do not fall within their commercial, artisanal,
business, or professional activities.
4. In the event of non-application of any provision of this agreement, the
remaining provisions remain in full force and effect.
14. Information and modification
KOTSINAS reserves the right to modify/update individual sections of these
Terms without any obligation of prior notification. Please make sure to always
read these terms before engaging in any transaction to stay informed about
their current version in case there have been any modifications or updates.
Last update of these terms: July 2023.
BANK ACCOUNTS OF KOTSINAS:
EUROBANK: GR3102600410000020200370077
National Bank of Greece : GR8501102130000021347094118
ALPHA Bank: GR8301404860486002002000590
PIRAEUS Bank: GR9701722020005202055689717
Beneficiary: A. KOTSINA EPE / Α. KOTSINA LTD